Waar? / Where?

Als je op een ouderwetse landkaart van Spanje een rechte lijn trekt van Madrid naar het Portugese Coïmbra, dan vind je onze finca vlakbij de Portugese grens. Met de auto kom je over Bordeaux en zak je af via Burgos en Salamanca, dan Ciudad Rodrigo en over de pas Puerto de Perales tot het kruispunt La Fatella. Daar sla je links af tot in het dorp Villasbuenas de Gata. Bij de boeking krijg je een gedetailleerde wegbeschrijving indien je dit wenst. De gemakkelijkste en goedkoopste luchthaven in de buurt is Barajas, Madrid. Er zijn vluchten vanuit Brussel, Charleroi, Schiphol,… van Madrid is het nog drie uurtjes met een huurauto .

If you draw a straight line from Madrid  to Coïmbra,in Portugal, you’ll find our finca close to the Portuguese border. With the car you come over Bordeaux and further down via Burgos and Salamanca, over Ciudad Rodrigo, Puerto de Perales until the crossing La Fatella. There you go left to our village Villasbuenas de Gata .  You can get a detailed route description if you need it. The easiest and cheapest airport is  Barajas, Madrid. There are flights from Brussels, Charleroi, Schiphol, London … therefrom( Madrid) it is about three hours with a rental car .

Een kaartje vind je hier

A map, click here

Reisweg vanaf Barajas:

volg M-14 (Avenide de America) naar M-22

neem N-100 (M-40)

volg R-5

rechts aanhouden A-5 (Autovia de Extremadura)

151 Km dan rechts EX-A1 richting Portugal

voorbij Plasencia

tot einde   van de autostrade , dan tot in Moraleja, dan richting Perales del Puerto-Ciudad Rodrigo

eens voorbij Perales del Puerto

1km voorbij de benzinepomp aan uw linkerkant , aan kruispunt La Fatella, rechtsaf richting Villasbuenas de Gata.

We spreken af met onze gasten aan restaurant- bar Estillo( op de grote baan aan uw linkerkant) en begeleiden ze tot aan de finca.

Advertenties